3 summer outfits

Avant de partir je m'était amusé à recréer mes 3 looks de l'été avec Polyvore: lequel préfèrez-vous?

 Before I went on holiday I decided to recreate my favorite summer outfits: which one do you like the best?

 

Mon dernier stop de l'été: Rome! (in french)

Voilà je me décide enfin à vous raconter mes 3 jours à Rome! Je suis partie y rejoindre ma maman, au programme beaucoup de cathédrales et églises (j'étudie l'histoire de l'art, entre autres), des musées, visite de thermes romains, shopping, glaces, chaleur. Et quelques photos aux spots les plus touristiques bien sûr, on ne quitte pas Rome sans sa photo du Colisée ;)

Voilà le monde autour de la fontaine de Trevi en tout temps! On y est déjà allé plusieurs fois mais par superstition j'y ai trainé ma mère x) J'étais contente de la voir de nuit, vraiment très beau.. Mais bruyant et agité par contre :p

 Ici un cloître dessiné par Michel-Ange où reposent plein trop de vestiges de statues et autres cailloux... C'est au coeur du musée national, au même endroit que les thermes de Dioclétien. Très calme et peu fréquenté je recommande cet endroit, joli et reposant.

On passe au shopping si vous voulez bien?! On a pas mal acheté chez Kiko car il restait quelques soldes, dont les deux premiers rouges à lèvres (96 & 11)... que J'ADORE sans déconner! Ils sont crémeux et bien pigmentés, par contre la tenue est pas phénoménale mais pour 2euros..!! Le rouge c'est mon premier, ma mère m'a même offert un crayon pour aller avec (yay) donc je m'y mets gentiment! Pour info c'est un Smart Lipstick (908), je trouve qu'il glisse encore mieux que les deux premiers.

Pour 14 euros environ je me suis pris ce kit pour sourcils en teinte 01: une cire colorée, deux poudres + 1 pinceau biseauté, une 
pince à épiler et une brosse. 

Cette petite crème Skin Glow est encore mieux que ce que j'aurais pu imaginer! Pour 7 euros et appliquée avant de se maquiller elle apporte beaucoup de lumière au visage, j'adore. Le nettoyant pinceau est moins efficace, il sera utile sur des petits pinceaux entre deux lavages mais sur les gros j'ai testé et c'est un grand non. Enfin le pinceau vient de chez H&M: c'est simple je suis amoureuse!

Je suis teeellement heureuse d'avoir trouvé ce beurre corporel à 12,50 euros à l'aéroport de Fiumicino! J'ai pas résisté sachant que le mien arrive au bout. Le primer NYX je triche un peu, je l'ai acheté en rentrant en Suisse: mais je prépare une revue car il a TOUT du Porefessional de Benefit!

Regardez ce maillot et dites moi qu'il n'est pas MAGNIFIQUE? Il restait quelques soldes chez Intimissimi aussi, et après essayage impossible de laisser cet imprimé coucher de soleil sur son cintre. Le dos est totalement bleu roi et le contraste est sublime, j'adore. Le rouge à lèvres c'est encore un Kate Moss pour Rimmel, j'aime tellement la tenue que je les veux tous! Ici le numéro 05, un beau fuschia. La patte de mon chat c'est cadeau ;)

Petit aperçu de ces 4 jours dans le Tessin, nous avons séjourné à Ascona tout près de Locarno :)

Bella Valle Verzasca! (clique pour voir ou ça se passe)

 

Je recommande vivement cet endroit, l'eau y est glacée en revanche mais ce jour-là il faisait autour des 30° ☀

On a passé le 1er août à Locarno et donc raté les feux d'Ascona, trop forts les gars. Mais on a bien profité et bien sûr j'ai eu l'occasion de faire un peu de shopping... :)

 Maillot acheté sur place

 

Des colliers à 2.- de chez Six

 Des petites loafers de la nouvelle collection H&M

 

Et une magnifique sacoche en cuir chez Bershka soldée à 20.-!

CLINIQUE Endless eye looks

 
Aujourd'hui je vous parle d'une jolie palette que j'ai récemment gagné (ouuuiiii) lors d'un giveaway sur instagram, organisé par @makeupstash. J'en profite pour vous conseiller de la suivre, elle fait des photos magnifiques et tient un très beau blog aussi. Il s'agit donc de la palette Clinique Endless Eye Looks, et je pense qu'elle va être parfaite pour les vacances! A noter que c'est une dutyfree exclusive, donc seulement disponible chez Clinique dans les aéroports. Il y a tout dedans, laissez-moi vous présenter tout ça:

 

 4 magnifiques couleurs pour les peaux claires, un rose irisé doré qui se mélange bien au brun chocolat assez chaud, ainsi qu'un gris pailleté & un prune assez foncé qui seront parfaits pour le soir.

 

Un mascara et un crayon khôl afin d'avoir vraiment l'essentiel. Dommage qu'ils ne soient pas waterproof, mais sinon les deux ont l'air très sympas - je teste te je vous en reparle!
Mascara extension visible longue tenue

Crayon crème pour les yeux Black Diamond (01)

 

Dans le kit vous trouverez aussi deux très jolies cartes-tuto

Finalement ce que je préfère c'est la palette fermée: le miroir est immmmmmense! & je trouve ça super esthétique en plus d'être vraiment pratique. Voilà voilà une jolie palette de voyage que je me réjouis de tester ! C'est quoi vos essentiels vacances? :)

NYC beauty HAUL!

Voilà les filles j'ai énormément de choses à vous montrer, que ce soit des fringues des souvenirs ou du maquillage! J'ai ramené des tonnes de New York bien sûr, mais aussi de France et Belgique ou j'ai eu l'occasion de passer quelques jours... & il y a eu les soldes aussi... Bref, plusieurs articles en préparation :) Voilà pour commencer les achats beauté que j'ai pu effectuer en Amérique, j'espère que ça vous plaira!

Girls I have so many cosmetics, clothes and souvenirs to show you! I went shopping in NYC (which is going to be the purpose of this post), but also spent a few days in Belgium and France ;) & sales happened so yeah, a lot is coming! Starting now with the few bits I bought in Sephora & US drugstores :)

 

 Deux achats de ma wishlist: Crayon Sephora Jumbo (04 Taupe), 14$

 & LE nettoyant Purity de Philosophy, 700ml pour 42$ (ma revue)

 Two lovely items you've seen on my wishlist before: the Jumbo eye Crayon from Sephora (04 Taupe)  

   which retails for 14$ and is as pretty as it seems - and the Philosophy cleanser, see my review here.

 Petites merveilles de chez Victoria's Secrets: la première brume s'appelle Sheer Love, au coton blanc et lis rose... & sent divinement bon! (12$). La suivante était en soldes, son beurre corporel aussi (3$ chaque!) et je regrette de pas en avoir pris plus: "orchidée et bambou", ça sent super super bon.

Got these lovelies at Victoria's Secrets (which we don't have in Switzerland obviously) & fell in love with two body mists and a body butter. The first one (Sheer Love, white cotton&pink lily) costs 12$, but the Bamboo&orchid mist and butter were 75% off! As I couldn't stop sniffing it I bought both, and all I regret is that I didn't get more!

Quelqu'un reconnaît ces petites beautés? Mais oui mon obsession! J'ai pas pu résister à la miniature du Hand Food chez Sephora, il m'a coûté dans les 7$ pour 50ml. ET LE PARFUM! Incroyable. je l'ai payé 20$ suite à un malentendu, il en vaut 38! Ils avaient interchangés les articles sur les étalages, trop de chance la fille I know.

Mmmh do you recognise these beauties? My obsession! Couldn't resist Hand Food's miniatures near the counter at Sephora... And the perfume! It's finally mine :) I was lucky enough to get a discount, and paid 20$ instead of 38$ because it had been switched with another item on the shelves (making it look like the perfume was 20 bucks) <3

 

Ce petit oeuf c'est le fameux beauty blender! 19.95$ chez Sephora, il gonfle quand vous le passez sous l'eau et s'utilise ensuite comme éponge à fond de teint, BB cream ou anti-cernes ;) j'adore!

I purchased an original beauty blender while in Sephora (19.95$): this little sponge gets bigger once wet, and is a miracle worker to apply any foundation, bb cream or concealer!

 

Encore un petit goodie made in Sephora: un trio de miniatures Benefit, un highlighter et deux blushs liquides. Le concept me tentait beaucoup mais ils coûtent 32$ l'unité! Ce petit kit était à 17$ et même si les produits sont riquiquis je suis fan :D Le sunbeam est un enlumineur doré magnifique et le ChaCha Tint est adorable sur les lèvres comme sur les joues :) me reste à tester le posie tint qui a l'air trop beau..

Another little Sephora goodie I just couldn't resist buying: as they retail for 32$ each, I thought it was a bargain to pick this set of miniatures (17$). The sunbeam is a perfect golden highlighter, and I LOVE ChaCha Tint on the lips as well as the cheeks! I cannot wait to try posie tint, an adorable barbie pink liquid blusher.

Je suis quand même passé dans un drugstore, par contre j'ai pas trouvé NYX, ni Real Techniques car pas d'ULTA!! Voici donc quelques petits achats: la bb crème j'en voulais une sans vraiment savoir laquelle et celle-ci était 9$ (moins chère qu'en Suisse naturellement) et fait super bien la blague (BB crème Dream Fresh de Maybelline en Light, donc). Je me suis pris un anti-cerne Fit Me, toujours chez Maybelline, un peu plus clair que celui que j'avais déjà (j'adoooore ce produit) car ils ont plus l'air de le commercialiser ici. Enfin un rouge à lèvres Kate Moss de chez Rimmel, je vous prépare un post :P

I had to shop in an american drugstore but couldn't find an Ulta in Manhattan :( therefore I only bought a few bits that were much more affordable than here! First this lovely bb cream which I really like, but it is my first ever so I couldn't tell if it's the best ;) I repurchased a concealer I really like in a light color, it is the Fit Me from Maybelline - which they don't seem to sell here anymore! The Kate Moss lipstick is the only thing I really wanted; I forgot to take one back from London so didn't hesitate for a second! I will do a separate blogpost about this product ;)

 

Seul gros craquage prévisible en drugstore: les Maybelline color Tattoos bien sûr! ils sont sublimes et coûtent 6.99$, donc presque rien comparé à nos 14.-! En plus on a pas du tout ces couleurs donc j'en ai profité: le Barely Branded (n70) est un doré sans paillettes très lumineux, presque blanc qui a un rendu sublime, le Silver Strike (60) est un argenté très vif et lui aussi ultra lumineux, et le n35 Tough as Taupe est une excellente base mate entre beige et taupe. Très contente de ces petits choupis :'D

This was planed: I bought color Tattoos! They retail for 12$ here and 7 over there so the choice was quickly made... I picked up n°70 Barely Branded, a vivid gold without any shimmer, more of a metallic look. N°60 silver Strike is very luminous, almost shiny silver color which I adore, and n35 is the well-known Tough as taupe, a gorgous beige/taupe base. I really love these and couldn't recommend them enough!   

 

 

On arrive à ma partie préférée du haul, mes deux achats au DutyFree de JFK: il me restait quelques dollars à dépenser donc en plus d'un peu de chocolats j'ai pu m'acheter deux jolies petites boîtes. La première comme vous le constatez c'est cette palette duo Estée Lauder (32$) couleur Cobblestones; le blanc est incroyable, légèrement crème et surtout super pigmenté! Pareil pour le bordeaux, déjà il est tellement beau que j'ose à peine l'utiliser - il tire sur l'aubergine avec des reflets un peu rouges, sublime je vous dis.

My favourite part of this haul is coming guys! I bought two lovely boxes with my last dollars in JFK airport in addition to quite a lot of chocolates: the first being this adorable Estée Lauder eyeshadow duo (32$) in Cobblestone: a super duper pigmentated creme/white color and an aubergine shiny one. LOVE this!

 Et voilààà mes derniers achats New-Yorkais (oui ils ont MAC à l'aéroport! Normal quoi): ma poudre habituelle, seulement 3$ de moins qu'ici donc bon pas vraiment une affaire mais comme je dis il me restait des sous, et c'est jamais perdu (Studio Careblend couleur Light Plus, 24$). Par contre la grande nouveauté c'est le blush! Ouuuuuuh! Il est tellement magnifique les filles. Il s'appelle Peaches et coutaît 21$ :) c'est un blush assez pigmenté donc pas avoir la main trop lourde mais il est top avec un bronzage correct!

Last but not least I picked up two goodies in Mac since there was a store in the airport - couldn't believe it. I repurchased my powder which was only 3$ cheaper, but as I said I had money left and well, it's always useful to have a spare. But the blusher ladies, it's perfect! My first Mac blusher ever, it's called Peaches and was 21$ :) It's really pigmented so apply with caution but it looks lovely with a tan <3

NYC!

Salut les filles, je commence par m'excuser pour le manque de posts: je viens de finir mes examens, donc le temps manque cruellement... Par contre j'ai fais du shopping, encore, et je pense faire un post soldes avant de partir du coup. Car oui le 6 juillet je pars pour New York (hiiiiiiii) et j'ai une liste longue comme mon bras que je me suis amusée à recréer sur polyvore: le but du post bien sûr c'est d'avoir vos avis avant de partir, vos conseils en tout genre et les magasins que vous me conseillez :D merci d'avance les filles!

Voilà pour les cosmétiques; la plupart de ce qui se trouve en Suisse est horriblement cher et après comparaison je peux acheter 2 color tattoos là-bas pour le prix d'un seul ici donc je vais pas me gêner... Pareil chez NYX & Maybelline. Quelque goodies de chez Sephora aussi comme les Jumbo Eye Pencils que j'adore, ils tiennent tellement bien & sont super pigmentés! Le plus cher ça reste le nettoyant Purity (40$ la plus grande bouteille, que je me tâte à ramener haha), ainsi que le Fine One One de Benefit... Lui j'ai pas encore testé donc à voir, j'hésite aussi à prendre le blush Hervana... Ce sera forcément un des deux!! Pour finir j'ai quelques envies chez Soap&Glory comme d'hab mais je sais pas si ça se trouve autant à New York qu'à Londres, à voir? Mais le parfum m'appelle! & je vais EN-FIN m'acheter des pinceaux Real Techniques :'D

 

Une wishlist pour Brandy&Melville aussi (j'ai créé une map sur Google Map exprès pour trouver le magasin à Manhattan, creepy much?), d'après mes calculs je devrais pouvoir tout ramener donc y'à plus qu'à! Gros crush sur le tee Moon Phase et sur le Infinity Love aussi <3 Leurs bonnets sont incroyables, ils me font penser à celui que j'ai récemment chopé chez Délicieux... (photo sur Instagram: @doodysoph)

Voilà donc il manque quelques trucs et évidemment j'ai pas fais Forever21 & American Apparel & Urban outfitters et... breeef.. ! ;)

DIY pour les handicapées de l'aiguille ;)

 Salut à toutes, ce soir je vais tenter de vous parler d'un DIY réalisé l'été passé à partir d'un jean un peu trop serré :) tout d'abord je l'ai coupé, honnêtement heureusement que YouTube existe, après quelques tuto j'avais plutôt bien compris le truc (liens en bas de l'article). 

Une fois fait (vous pouvez toujours choisir un short qui vous plaît), je suis partie sur une customisation des poches en mode léo-friendly: je suis très loin d'être une couturière haha, donc j'ai vraiment sorti les poches, retourné le short, et cousu des morceaux d'un vieux foulard en coton à même le jean! Je vous conseille vraiment cette matière car elle se coud super facilement (même très grossièrement), et du coup le résultat est impec!

Enfin pour customiser les poches arrières je suis partie sur la croix cloutée hyper classique: je pense pas qu'il ne soit nécessaire de vous expliquer comment faire, le plus sympa c'est que je vous link des tas de vendeurs de clous pas cher sur eBay et que vous laissiez parler votre créativité :) Envoyez moi des photos si vous tentez le truc!

T U T O ;)

Hi lovelies :) tonight I'm chatting about this DIY I realised last summer; now I'm not exactly a needle-friend so don't expect high level on that one :) It's mostly going to be links in order for you to pick up your own studs on eBay - and of course a little inspiration for the decoration ;)

First of all I cutted my jeans (see tutorials above), and decided to add a little leopard touch on the pockets; I litterally popped them out, turned the short around, and just sewed an old cotton scarf on them - once putted back in its original shape the shorts looked perfect!

Finally I added a few studs: this is so easy peezy that I'm just going to link a few for you - hope you like it! Send me pics if you try the DIY :D